Nakagin Renovation
Interior Renovation
Completed
Tokyo, Japan
2015
中銀カプセルレノべーション
内装リフォーム
完工
東京銀座
2015
This project began as a renovation of a unit in Kisho Kurokawa’s Metabolist opus, the Nakagin Capsule Tower. It involved repairing a leaking ceiling, fixing hinges and handles, replacing rotten wood, sanding walls, and repainting. The finished room, which was listed on Airbnb, included a custom guest book, a display explaining the building’s history, and customized furniture including a modified Hans Wegner daybed.
The scope of work extended beyond the capsule to a visual identity for the "Save Nakagin Capsule Tower Project," the client’s personal effort to help preserve the building. A set of graphic standards were developed and applied to a range of products. These items were sold to Airbnb guests to help fund the preservation effort.
このプロジェクトは、黒川紀章のメタボリズムの傑作である中銀カプセルタワーのユニットの改修から始まりました。雨漏りする天井の修理、蝶番と取っ手の修理、腐った木材の交換、壁の研磨、再塗装などを行いました。完成した部屋はAirbnbに掲載され、特注のゲストブック、建物の歴史を説明するディスプレイ、改造されたハンス・ウェグナーのデイベッドを含む特注の家具が備え付けられました。
作業範囲はカプセルにとどまらず、建物の保存を支援するクライアントの個人的な取り組みである「中銀カプセルタワー保存プロジェクト」のビジュアルアイデンティティにまで及びました。一連のグラフィック標準が開発され、さまざまな製品に適用されました。これらのアイテムは保存活動の資金援助としてAirbnbのゲストに販売されました。